-
-
-
-
Practical course in translation: (amaliy tarjima) volume II
Mo'minov O. M., Xodjayeva M. F., Mirzamuhamedova R. I., Alimova Z. S., Ibragimova Z. I., Qurbonnazarova G. P., Yusupova M. A.,Tilshunoslik, -
-
-
Tilshunoslik, -
-
-
-
Стилистика английского языка
А.Н.Мороховский, О.П.Воробьева, Н.И.Лихошерст, З.В.Тимошенко,Tilshunoslik, -
-
-
-
-
Tilshunoslik, -
-
-
-
-
Стилистика английского языка
Кузнец М.Д, Скребнев Ю.М,Настоящая книга содержит сжатое изложение основ английской стилистика. Авторы предлагают ряд самостоятельных решений в некоторых ее разделах.
-
Инглиз тили дарслиги
Мўминов О., Қўлдошев А., Ҳошимов Ў.,Мазкур дарслик республикамиз университетларида таржимонлик ва инглиз филологияси мутахассисликлари бўйича таълим олаётган I,II босқич талабаларига мўлжалланган бўлиб, унда талабанинг оғзаки ва ёзма нутқ кўникмаларини ҳамда таржима малакаларини ривожлантиришга каратилган матн, машқ ва топшириқлар ўрин олган. Дарслик 3 асосий кисмдан иборат: Кириш курси, Асосий қисм, Оғзаки ва ёзма таржима учун матн ҳамда машқлар қисми. Дарслик талабаларнинг тил кўникма ва малакаларини ўстиришга луғат бойлигини оширув орқали эришишига ҳам эътиборни қаратган.
-
English literature
Bakoyeva M., Murotova E., Ochilova M.,English literature is a component part of the world literature. Its best national traditions have played an important role in enriching and development of the world literature. English literature consists of poetry, prose, and drama written in the English language by authors in England, Scotland, and Wales. These lands have produced many outstanding writers.
-
Practical course in translation: (amaliy tarjima) volume II
Mo'minov O. M., Xodjayeva M. F., Mirzamuhamedova R. I., Alimova Z. S., Ibragimova Z. I., Qurbonnazarova G. P., Yusupova M. A.,The present manual is designed to the fouth-year student of the universities of the Republic of Uzbekictan whose profession is translation.
-
Straightforward B1+ Intermediate Workbook
Waterman John,Straightforwatd is a amulti-level course for adults and young audults. Based on observation of what good teahers do in the classroom, Straightforward is transparent in its structure, pragmatic in its methodology and varied in its content
-
Ёзма таржима
О.Мўминов, А.Рашидова, Р.Турғунова, З.Алимова,Мазкур ўқув қўлланма Давлат Таълим Стандарти, намунавий ва ишчи ўқув дастури асосида тузилган бўлиб, ёзма таржима бўйича таржимонлик факультетларининг 1-2 курс ўзбек ва рус гуруҳи талабаларига мўлжалланган. У 8 та бўлимдан (Unit) иборат бўлиб, унда кундалик ҳаётда учрайдиган воқеаларга асосланган таржима диктантлар ёзиш бўйича талабаларда кўникмалар ҳосил қилиш учун ҳар хил машқлар, топишмоқлар, инглиз ва ўзбек халқларининг маданияти ва урф одатларини акс эттирувчи матнлар берилган. Бу ўқув қўлланмада расмий хужжатлар (ариза, таржимаи хол), тадбиркорлик хужжатларини таржима қилиш каби матнларни ўз ичига олади. Қўлланмада инглизча иншо, баён ёзиш усуллари ва уларни таржима қилишга катта эътибор қаратилган. Инглиз идиомаларини таржима қилиш ва уларни эквивалентларини топишга бағишланган машқларга кўпроқ эътибор қаратилган. Ушбу ўқув қўлланма биринчи ва иккинчи курс талабарига она тилидан чет тилига ва ундан она тилига таржима қилишга бўлган қизиқишларини янада орттириш ва кўникмаларини ривожлантиришга катта ёрдам беради деб ишонч билдирамиз. Муаллифлар бу дарсликни яратилишида ва нашр этилишида ўз ҳиссасини қўшган ва ҳомийлик қилган OOO “Global Business Services” Кампаниясига ўз миннатдорчилигини билдиради.
-
Общее языкознание
А. А. Абдуазизов, А. М. Задизняк, А. Г. Шереметьева,Учебник “Общее языкознание” составлен в соответствии с действующей Программой курса и предназначен для студентов-филологов бакалавриата и магистратуры, а также для аспирантов лингвистических специальностей.
-
Сравнительная типология английского и русского языков
Аракин В. Д.,Пособие составлено в соответствии с программой по курсу сравнительной типологии языков. Включает разделы, соответствующие всем уровням, на которых возможен сравнительный анализ английского и русского языков (фонетическому, морфологическому, синтаксическому, лексическому).
-
Практикум по стилистике английского языка
В.А.Кухаренко,Предлагаемое учебное пособие рассчитано на 16 часов аудиторных и 16 часов самостоятельных занятий и может быть использовано парал-лельно с лекционным курсом по стилистике современного английского языка или после него. Цель пособия — помочь студентам выработать навыки стилистического анализа конкретного языкового материала, научить их обнаруживать и правильно интерпретировать языковые явления разных уровней, несущие дополнительную информацию логического, эмоционального, изобрази-тельного и оценочного характера. Пособие состоит из пяти глав. Каждая глава содержит теоретическое введение, задания для самоконтроля и упражнения. В качестве иллюстра-тивного материала использована англоязычная проза XIX—XX вв. Объем и сложность фрагментов для анализа возрастают к концу каждой главы. Примерная схема анализа дана в приложении в конце пособия. Пособие содержит тексты для развернутого комплексного стилисти-ческого анализа, предусматривающего использование навыков и умений, закрепленных на материале предыдущих глав. В конце пособия имеются предметный указатель, список фамилий авторов, чьи произведения были использованы при составлении упраж-нений, и список рекомендуемой литературы.
-
English for it students
Е. А. Малашенко,Учебное пособие по профессионально-ориентированному общению предназначено для развития лексических навыков в области специальной терминологии, совершенствовании умений и навыков устной речи, чтения и перевода текстов, имеющих профессиональную значимость для инженеровпрограммистов/экологов. Данное пособие предназначено для студентов факультета мониторинга окружающей среды, а также для разных категорий учащихся, интересующихся данной тематикой.
-
Стилистика английского языка
А.Н.Мороховский, О.П.Воробьева, Н.И.Лихошерст, З.В.Тимошенко,В учебном пособии по стилистике английского языка наряду с описанием выразительных средств и стилисти¬ческих приемов английского языка освещаются вопросы, касающиеся принципов организации и функционирования стилистических средств языка как определенной системы. Пособие состоит из восьми глав, в которых изложены методологические и лингвистические основы стилистики, сформулирован концептуальный аппарат стилистики на базе обще лингвистических понятий. Для студентов институтов и факультетов иност¬ранных языков.
-
Effective speaking
Christopher Turk,Apart from the many people whose talks I have listened to, criticized, and learnt from, during a decade of teaching effective speaking to commercial, industrial and governmental organizations (as well as in several universities) I owe special thanks to several colleagues and friends.
-
In Other Words. A coursebook on translation.
Mona Baker,All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers.
-
Introducing translation studies
Jeremy Munday,Jeremy Munday's book presents a snapshot of a rapidly daveloping discipline in a clear, concise and graphic way. This is a book which raises storing awareness of current issues in the field and wil be of interest to translation trainers and trainees alike'.
-
Intelligent business coursebook
Christine Johnson,The right of Christine Johnson to be identifed as the author of this Work has been asserted by her in accordance the Copyright, Designs and Patents Act.
-
The business intermediate student's book
John Allison with PaulEmmerson,Based on the success of the original The Business 20 continues to offer Business English students the fundamentals and skills they need to succeed in the competitive international business environment.
-
Современный литературный процесс
Абдуллаева Ш Д. Рузимбоев Х С,Учебное пособие "Современный русский язык . Словообразование " разработано на основе Квалификационных требований, учебной программы "Современный литературный русский язык" и рабочей программы по современному литературному русскому языку.
-
The businesses pre-intermediate
Karen Richardson, Merie Kavanagh,The objective of THE BUSINESSES is to help youlearn two things: How to do business in English and the language you need to do it. The new language and structures are presented in the student's book whilist and DVD ROM provides the language practiceand extention.
-
In der Welt der Wissenschaft und Technik
Herausgeber: Redaktion,Dieses Buch bietet einen einfachen Einstieg in die Welt der Wissenschaft und Technik. Es richtet sich an Anfänger und vermittelt grundlegende Informationen zu verschiedenen technischen und naturwissenschaftlichen Themen. Der Text ist leicht verständlich geschrieben und soll das Interesse an modernen wissenschaftlichen Entwicklungen wecken. Das Werk gehört zur Reihe „Lesestoff für Anfänger
-
Engelsbrücke: Römische Betrachtungen
Marie Luise Kaschnitz,In diesem Werk beschreibt Marie Luise Kaschnitz ihre Eindrücke und Gedanken über Rom. Die Texte verbinden persönliche Beobachtungen mit kulturellen und historischen Reflexionen. Dabei steht die Atmosphäre der Stadt im Mittelpunkt, insbesondere ihre antiken Bauwerke und die besondere Stimmung Roms. Das Buch ist eine literarische Betrachtung, die Reiseerfahrungen und philosophische Gedanken vereint.