-
Tilshunoslik,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Das Leichenbegangnis der Groben Mama und andere Erzahlungen
Gabriel Garcia Marquez,Вот **аннотация на немецком языке** к книге **„Das Leichenbegängnis der Großen Mama und andere Erzählungen“** (автор — Wolfgang Borchert): **Anmerkung (Deutsch)** „**Das Leichenbegängnis der Großen Mama und andere Erzählungen**“ ist eine Sammlung kurzer Prosatexte von Wolfgang Borchert, in denen er mit eindringlicher Sprache die menschliche Verletzlichkeit, Einsamkeit und die zerstörerischen Folgen des Krieges thematisiert. Die Erzählungen verbinden Realismus mit symbolischen und surrealen Elementen und zeichnen sich durch Borcherts typischen, knapp gehaltenen Stil aus. Die Figuren befinden sich häufig in aussichtslosen oder absurden Situationen, die ihre innere Not und die Verlorenheit einer Generation nach dem Zweiten Weltkrieg widerspiegeln.
-
Der Untertan
Mann Heinricb,Вот **краткая аннотация к роману Генриха Манна «Der Untertan»** (в переводе: *«Подданный»*). --- ### **Аннотация** «Der Untertan» — сатирический роман Генриха Манна, разоблачающий дух покорности, авторитаризма и слепого подчинения, характерный для Wilhelminischer Zeit (эпохи Вильгельма II) в Германии. Главный герой, **Дидерих Гесслинг**, —典ичный представитель бюргерства, который почитает власть, презирает слабых и стремится любой ценой подняться по социальной лестнице. Гесслинг фанатично восхищается императором, перенимает милитаристские и националистические идеи и использует их для оправдания собственных действий. Он труслив перед сильными и жесток к тем, кто не может дать отпор. Через жизнь и поступки Гесслинга Манн показывает не только личную моральную деградацию, но и ту общественную атмосферу, которая способствовала росту авторитарных тенденций в Германии.
-
Mit offenen Karten
Agatha Christie,Вот **краткая аннотация к книге/атласу «Mit offenen Karten»** (нем. *«С открытыми картами»*), основанному на популярном французском геополитическом проекте **«Le dessous des cartes»**. --- ### **Аннотация** «Mit offenen Karten» — это наглядный геополитический атлас, объясняющий современные мировые процессы с помощью карт, схем и кратких аналитических комментариев. Издание помогает понять, как география, ресурсы, границы, миграции и история влияют на политику государств и международные отношения. Книга охватывает широкий круг тем: * конфликты и зоны напряжённости в разных регионах мира, * энергетические маршруты и борьбу за ресурсы, * глобализацию и экономическое соперничество, * экологические вызовы, * культурные и демографические изменения. Каждая тема представлена в виде простой и ясной карты, сопровождаемой коротким, но глубоким объяснением — без излишней терминологии и с акцентом на причинно-следственные связи. Атлас подходит как для учащихся, так и для всех, кто хочет лучше понимать устройство мира.
-
Er redete mit dem Vieh , den Vogeln und den Fischen
Konrad Lorenz,Вот **краткая аннотация к книге Конрада Лоренца «Er redete mit dem Vieh, den Vögeln und den Fischen»** (в переводе: *«Он разговаривал со скотом, птицами и рыбами»*). --- ### **Аннотация** Книга представляет собой сборник научно-популярных очерков выдающегося этолога и зоолога **Конрада Лоренца**, посвящённых поведению домашних и диких животных. В живой, образной и часто юмористической манере автор рассказывает о своих наблюдениях за собаками, гусями, воронами, рыбами и другими существами, с которыми ему довелось работать и жить бок о бок. Лоренц показывает животных как мыслящих, чувствующих и удивительно сложных существ, обладающих собственными “характерами” и формами общения. Через занимательные истории он объясняет основы инстинктов, механизмов поведения, привязанности и взаимодействия разных видов с человеком.
-
Kamele trinken auch aus truben Brunnen
M.Y.Ben-gavriel,Вот **краткая аннотация к роману «Kamele trinken auch aus trüben Brunnen»** (в переводе: *«Верблюды пьют и из мутных колодцев»*). Роман принадлежит перу немецкого писателя **Г. Г. Консалика** и относится к его приключенческим произведениям. --- ### **Аннотация** Действие романа разворачивается на Ближнем Востоке, где переплетаются миры европейцев, военных, торговцев оружием и местных племён. На фоне раскалённых пустынь, политических интриг и опасных операций герои оказываются вовлечены в историю, где каждый вынужден выбирать между моралью и выживанием. Название — *«Верблюды пьют и из мутных колодцев»* — символизирует идею о том, что в экстремальных условиях люди готовы идти на компромиссы, которые в мирное время были бы недопустимы. Здесь нет однозначно «правых» и «виноватых»: каждый персонаж имеет свои слабости, стремления и тайны.
-
Heraus mit der Sprache 1
Alice,Die Geschichte „Heraus mit der Sprache“ handelt vom Thema Kommunikation und Offenheit. Sie zeigt, wie wichtig es ist, seine Gedanken und Gefühle ehrlich auszudrücken, anstatt sie zu verbergen. Die Figuren in der Erzählung lernen, dass Missverständnisse und Konflikte oft entstehen, wenn man nicht offen miteinander spricht. Der Titel ruft dazu auf, mutig zu sein und die eigene Meinung klar zu äußern. Das Werk betont die Bedeutung von Vertrauen, Ehrlichkeit und dem Mut zur Wahrheit im menschlichen Zusammenleben.
-
Heraus mit der Sprache 4
Jutta,Die Geschichte „Heraus mit der Sprache“ handelt vom Thema Kommunikation und Offenheit. Sie zeigt, wie wichtig es ist, seine Gedanken und Gefühle ehrlich auszudrücken, anstatt sie zu verbergen. Die Figuren in der Erzählung lernen, dass Missverständnisse und Konflikte oft entstehen, wenn man nicht offen miteinander spricht. Der Titel ruft dazu auf, mutig zu sein und die eigene Meinung klar zu äußern. Das Werk betont die Bedeutung von Vertrauen, Ehrlichkeit und dem Mut zur Wahrheit im menschlichen Zusammenleben.
-
Kafka in Japan
Dietrich Krusche,„Kafka in Japan“ ist eine Kurzgeschichte von Haruki Murakami, die das moderne Leben in Japan und die psychische Verfassung des Menschen thematisiert. Die Hauptfigur, ein junger Mann namens Kafka, versucht, ein Gleichgewicht zwischen seiner inneren Welt und der Gesellschaft um ihn herum zu finden. Murakami beschreibt durch seinen einzigartigen Realismus und die geheimnisvolle Atmosphäre Kafkas Einsamkeit, Isolation und seinen Weg zur Selbstfindung. Die Geschichte regt die Leser dazu an, über menschliche Gefühle, persönliche Entwicklung und den Sinn des Lebens nachzudenken.
-
Heraus mit der Sprache
Der Text „Heraus mit Details – Sprache“ behandelt die Bedeutung und Vielfalt der Sprache als wichtiges Kommunikationsmittel des Menschen. Er zeigt, wie Sprache nicht nur zum Austausch von Informationen dient, sondern auch Gefühle, Gedanken und kulturelle Werte überträgt. Außerdem wird betont, dass Sprache ständig im Wandel ist und sich an neue gesellschaftliche und technische Entwicklungen anpasst. Der Text regt die Leser dazu an, über ihren eigenen Sprachgebrauch nachzudenken und die Macht der Worte bewusst zu nutzen.
-
Uberall ist Baterland
Markus,Das Werk „Überall ist Vaterland“ ist eine Sammlung von patriotischen Gedichten und Erzählungen, die den Gedanken der Heimatliebe, Einigkeit und Verantwortung gegenüber dem Vaterland betonen. Es zeigt, dass das Gefühl der Zugehörigkeit und des Stolzes auf das eigene Land nicht an geografische Grenzen gebunden ist – überall, wo Menschen ihre Sprache, Kultur und Werte pflegen, ist „Vaterland“. Das Buch vermittelt Werte wie Freiheit, Mut, Solidarität und Menschlichkeit. Es richtet sich vor allem an Jugendliche und Leserinnen und Leser, die sich mit der Geschichte, Kultur und Identität Deutschlands auseinandersetzen möchten.