-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Og'zaki diskursning funksional-formal va lingvokulturologik xususiyatlari (o'zbek va ingliz tillari misolida)
Raximova Laylo,Tilshunoslik, -
-
-
-
-
-
-
KULTURCHRONIK 3
G.Ruge,Bei dem vorliegenden Dokument handelt es sich um das Titelblatt der renommierten deutschen Kulturzeitschrift „KULTURCHRONIK“ (Ausgabe Nr. 3/1998). Die Zeitschrift wurde von der Organisation Inter Nationes herausgegeben und diente der Vermittlung von Kunst, Literatur, Theater und Film aus Deutschland an ein internationales Publikum.Das Cover zeigt eine historische Schwarz-Weiß-Fotografie eines großen Ozeandampfers vor der Skyline von New York. Auf der Vorderseite befindet sich zudem ein Bibliotheksaufkleber mit der Aufschrift „DAAD Lektoren-Handapparat“, was darauf hinweist, dass dieses spezifische Exemplar aus dem Handapparat für Lehrkräfte des Deutschen Akademischen Austauschdienstes stammt.
-
Bruno a Pitz
B. Apitz,Der Roman „Nackt unter Wölfen“ schildert das schier unerträgliche Leben und den Überlebenskampf der Häftlinge im KZ Buchenwald kurz vor der Befreiung im April 1945. Im Zentrum der Handlung steht das Schicksal eines kleinen polnischen Jungen, dessen Rettung zum Symbol für den Erhalt der Menschlichkeit inmitten der nationalsozialistischen Barbarei wird. Bruno Apitz, der selbst acht Jahre lang als politischer Häftling in Buchenwald inhaftiert war, verarbeitet in diesem Werk seine eigenen Erfahrungen und die der kommunistischen Widerstandsorganisation. Das Buch thematisiert meisterhaft den inneren Konflikt zwischen dem Schutz der gesamten Geheimorganisation und dem moralischen Gebot, das Leben eines einzelnen unschuldigen Kindes zu retten. Bis heute gilt der Roman als eines der bedeutendsten literarischen Zeugnisse gegen den Faschismus.
-
Жанры английской научной речи
В. Н. Беньяминова,Настоящее учебное пособие посвящено исследованию функционально-стилистических особенностей английского научного дискурса. В книге подробно рассматривается система жанров научной речи, включая научные статьи, тезисы, аннотации, рефераты, а также устные академические доклады и презентации. Автор анализирует лексико-грамматическую специфику, синтаксические структуры и клишированные выражения, характерные для каждого из этих жанров.Цель пособия — формирование и развитие у учащихся навыков академического письма и устного профессионального общения на английском языке в научной сфере.Книга предназначена для студентов старших курсов языковых вузов, аспирантов, соискателей, научных сотрудников, а также для широкого круга специалистов, занимающихся написанием и переводом научных трудов на английский язык.
-
Drehscheibe Europa
D.Welle,Bei dem vorliegenden Dokument handelt es sich um das Titelblatt einer Publikation der Deutschen Welle (DW), dem Auslandsrundfunk der Bundesrepublik Deutschland. Das Dokument trägt den Titel „DREHSCHEIBE EUROPA“, welcher sich auf das gleichnamige Fernseh- und Fernsehmagazin bezieht, das in den 1990er Jahren produziert und vorrangig für das osteuropäische Publikum ausgestrahlt wurde.Die vorliegende Ausgabe ist als Nr. 31/97 registriert und auf den 29. Juli 1997 datiert. Die Publikation umfasst voraussichtlich Sendetexte, Programmübersichten oder interne Dokumentationen der Sendeanstalt zu den in dieser Woche behandelten europapolitischen und gesellschaftlichen Themen.
-
Maschinenbau and Wärmetechnik
Е.А. Велиловская,Данное руководство разработано для интеграции языковой и профессиональной подготовки будущих инженеров. Структура книги включает разделы, посвященные основам проектирования машин, деталям машин, а также теплотехнике и термодинамическим процессам. Каждый тематический блок снабжен терминологическими словарями, упражнениями на закрепление лексики и заданиями для самостоятельного анализа графического материала (диаграмм, схем, чертежей). Пособие эффективно помогает преодолеть языковой барьер при работе с оригинальной немецкой технической документацией и научной литературой.
-
Unser land verandert sich Deytschland 1990-1995
B.Wahrheit.,Diese offizielle Publikation des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung bietet eine umfassende Bilanz der ersten fünf Jahre des wiedervereinigten Deutschlands. Der Fokus liegt auf dem tiefgreifenden Transformationsprozess in den fünf neuen Bundesländern nach der historischen Wiedervereinigung am 3.
-
Говори по-немецки!
В. Н. Девекин, Л. Д. Белякова, Е. В. Розен,Настоящее учебное пособие предназначено для студентов институтов и факультетов иностранных языков. Главная цель книги — развитие и совершенствование навыков неподготовленной устной речи, расширение лексического запаса и закрепление разговорных штампов немецкого языка.Пособие построено по тематическому принципу и включает в себя актуальные бытовые, социальные и культурные темы. Каждая тема содержит разнообразные текстовые материалы, диалоги-образцы, а также систему коммуникативных упражнений, стимулирующих ведение дискуссии и активизацию речевой деятельности учащихся. 5-е издание было переработано и дополнено новыми актуальными материалами.Книга адресована студентам-филологам, преподавателям немецкого языка, а также широкому кругу лиц, изучающих немецкий язык и стремящихся овладеть навыками свободного общения.
-
Deutsche Literatur
Н.А. Жирмунская,Настоящее учебное пособие (хрестоматия) представляет собой сборник произведений и литературных памятников немецкой литературы XVIII века. В книге представлены ключевые этапы развития немецкой художественной мысли данного периода: эпоха Просвещения (Aufklärung), движение «Буря и натиск» (Sturm und Drang) и Веймарский классицизм (Weimarer Klassik). В сборник включены избранные произведения, драматические и поэтические тексты великих немецких писателей и мыслителей, таких как Г. Э. Лессинг, И. В. Гёте, Ф. Шиллер, И. Г. Гердер и др.Все художественные тексты и критические материалы приводятся на языке оригинала (немецком), что позволяет студентам детально изучить языковые особенности и литературный стиль авторов. Пособие снабжено краткими историко-литературными комментариями и пояснениями.Книга предназначена для студентов, магистрантов и аспирантов факультетов иностранных языков, филологических специальностей вузов, а также для всех, кто изучает немецкий язык и интересуется историей зарубежной литературы.
-
Русская диалектология
П .С .Кузнецова,Русская диалектология — раздел языкознания, изучающий территориальные разновидности русского языка (диалекты и говоры), их происхождение, развитие и современное состояние. Данная дисциплина рассматривает фонетические, лексические, грамматические и словообразовательные особенности народных говоров, а также их связь с историей русского языка и культурой регионов. Изучение русской диалектологии позволяет выявить языковое разнообразие, проследить процессы формирования литературного языка и сохранить ценное языковое наследие народа. Материалы диалектологических исследований используются в лингвистике, этнографии, истории и культурологии.
-
Kulturchronik 5
D.G Schriftsteller,Kulturchronik (Heft 5, 1995) – Herausgegeben von Inter Nationes, Bonn.Das vorliegende Heft dokumentiert das vielfältige Kulturschaffen der Bundesrepublik Deutschland in der Mitte der 1990er Jahre. Neben Rezensionen zu aktuellen Theater- und Kinopremieren sowie Ausstellungsberichten enthält die Ausgabe vertiefende Essays zu zeitgenössischen gesellschaftlichen Diskursen. Das Cover dieser Ausgabe wird durch das markante Werk „Die Hand - Die Hand Gottes“ (1964/65) des renommierten deutschen Malers und Bildhauers Georg Baselitz kunstvoll geprägt.
-
Laboratory Exercises
Л.Г.Стабурова,Laboratory Exercises: Сборник лабораторных упражнений по английскому языку.Настоящее учебное пособие предназначено для практических и лабораторных занятий по английскому языку в высших учебных заведениях. Сборник включает в себя систему упражнений, направленных на отработку навыков аудирования, правильного произношения, интонации и закрепление лексико-грамматического материала в языковой лаборатории (лингафонном кабинете). Пособие адресовано студентам факультетов иностранных языков и филологических специальностей.
-
Вопросы теории и методики преподавания русского языка иностранцам
[],Вопросы теории и методики преподавания русского языка иностранцам: Сборник статей / Под ред. В. И. Зимина. — М.: Издательство Московского университета.Настоящий сборник включает в себя научно-методические работы, посвященные ключевым аспектам преподавания русского языка как иностранного (РКИ). В статьях ведущих специалистов Московского государственного университета рассматриваются теоретические основы лингводидактики, специфика описания языковой системы в учебных целях, а также эффективные практические методы обучения иностранных учащихся фонетике, лексике, грамматике и связной речи.Особое внимание уделяется организации учебного процесса на начальном (подготовительном) этапе, преодолению языковой интерференции и формированию коммуникативной компетенции у студентов-иностранцев.Сборник предназначен для преподавателей русского языка как иностранного, филологов-русистов, аспирантов, магистрантов и студентов гуманитарных вузов, специализирующихся в области методики преподавания РКИ.
-
Legal terminology. Methodological guide.
A.S. Jumabayeva,Ushbu uslubiy qo'llanma xorijiy til fani o'qituvchilari uchun mo'ljallangan bo'lib, B2 darajasidagi 60420100 - Yurisprudensiya (faoliyat turlari bo'yicha) yo'nalishi talabalariga ingliz tilida yuridik terminlarni o'rgatishda amaliy va innovatsion strategiyalarni taklif etadi. Mazkur uslubiy qo'llanma 8 ta yuridik mavzuga asoslangan bo'limlar orqali to'rtta asosiy til ko'nikmasi(tinglab tushunish, o'qish, gapirish va yozish) boʻyicha topshiriqlarga asoslangan mashqlarni taqdim etadi. Qo'llanma zamonaviy o'qitish texnologiyalari va fanlararo metodlar yordamida kommunikativ kompetensiya va kasbiy nutqni rivojlantirishga xizmat qiladi.
-
Og'zaki diskursning funksional-formal va lingvokulturologik xususiyatlari (o'zbek va ingliz tillari misolida)
Raximova Laylo,Mazkur monografiyada o'zbek va ingliz tillaridagi og'zaki diskursning funksional-formal hamda lingvokulturologik xususiyatlari, jumladan, og'zaki va yozma diskurs tushunchalari tavsiflangan, mazkur jarayonda ularning farqli va umumiy jihatlari, shuningdek, og'zaki diskurs shakllanishida lingvistik va ekstralingvitik omillarming o'mi ko'rsatib berilgan. Shu bilan birga, chog'ishtirilayotgan tillar og'zaki diskursidagi til vositalari, nutqiy uslublar, kontekst kommunikativ jarayonning muhim tarkibiy qismi ekanligi izohlanib, og'zaki diskursda xoslanuvchi lisoniy birliklarning pragmatik va lingvokulturologik xususiyatlari, nutq va matnni lingvistik birliklar hamda ularning kontekstual o'zaro ta'siri asosida tizimli ravishda o'rganishni o'z ichiga olgan diskursning lisoniy modellashuv jarayoni, ularning lingvistik xususiyatlariga aloqador nazariy ma'lumotlar oʻzbek va ingliz tillaridagi materiallar misolida ochib berilgan.
-
Грамматика английского языка
Т.А. Барабаш,Настоящее учебное пособие представляет собой классический академический курс практической грамматики английского языка. Книга состоит из двух традиционных разделов: морфологии, где подробно и последовательно рассматриваются все части речи (особое внимание уделено сложной системе видовременных форм глагола, залогам и сослагательному наклонению), и синтаксиса, описывающего структуру простых и сложных предложений. Особенностью издания является чёткая и доступная форма изложения теоретического материала, который иллюстрируется многочисленными примерами из художественной литературы и живой разговорной речи. Каждый теоретический блок снабжён тщательно подобранным комплексом тренировочных и закрепительных упражнений. Пособие предназначено для студентов языковых вузов, филологов, преподавателей, а также для широкого круга лиц, самостоятельно и углублённо изучающих английский язык.
-
Атом и атомная энергия
В.Макарьева,Данное учебное пособие представляет собой сборник научно-популярных и публицистических текстов на английском языке, посвящённых основам ядерной физики, строению атома и перспективам использования атомной энергии в мирных целях. Цель издания — развитие навыков самостоятельного чтения, аннотирования и перевода оригинальной научно-технической литературы, а также расширение специального лексического запаса студентов. Тексты статей подверглись необходимой лингвистической адаптации с учётом языковой подготовки учащихся неязыковых вузов (физических и технических факультетов). Книга снабжена подробными постраничными комментариями, облегчающими понимание сложных терминологических оборотов, и алфавитным англо-русским физическим словарём.
-
Немецкий язык. Для заочного обучения
М. Н. Шепер,Данный учебник представляет собой специализированный практический курс немецкого языка, разработанный специально для студентов неязыковых вузов, обучающихся на заочных (вечерних) отделениях, а также для лиц, изучающих язык полностью самостоятельно. Главная цель пособия — формирование и развитие навыков беспереводного чтения, понимания и точного перевода профильной немецкой литературы. Особенностью издания является методически выверенная система подачи материала: грамматические правила изложены в максимально доступной форме с детальными русскими комментариями, а тексты подобраны с учётом постепенного усложнения лексики. Книга снабжена обширным комплексом тренировочных упражнений, контрольных заданий и ключей для самопроверки, что делает её идеальным самоучителем для эффективной самостоятельной работы.
-
Kleine Enzyklopädie: Natur
W. Gellert,Die „Kleine Enzyklopädie: Natur“ ist ein umfassendes, von einem renommierten deutschen Autorenkollektiv erarbeitetes Nachschlagewerk, das die wichtigsten Bereiche der Natur- und Geowissenschaften systematisch abdeckt. Das Buch bietet fundierte und leicht verständliche Einblicke in die Fachgebiete Astronomie, Geologie, Meteorologie, Geographie, Botanik und Zoologie. Besonderer Wert wird auf die Darstellung der komplexen Zusammenhänge innerhalb des Ökosystems der Erde sowie auf die Entstehung und Entwicklung des Lebens gelegt. Mit zahlreichen Illustrationen, Diagrammen und einem übersichtlichen Register dient dieses Werk sowohl als verlässliche Informationsquelle für Schüler und Studenten als auch als spannendes Handbuch für alle naturwissenschaftlich interessierten Leser.
-
Meditations on First Philosophy
R. Dekart,First published in 1641, Meditations on First Philosophy is a seminal work of modern Western philosophy, written by the renowned French philosopher and mathematician René Descartes. The book is structured as a series of six meditative essays in which Descartes discards all belief in things that are not absolutely certain, aiming to establish a secure foundation for scientific and philosophical knowledge. Through his method of Cartesian doubt, he famously deduces his own existence as a thinking thing ("Cogito, ergo sum"), introduces the concept of mind-body dualism, and presents ontological arguments for the existence of God and the reality of the material world. This highly acclaimed translation by Donald A. Cress captures the precision of Descartes' original Latin text, making it an essential resource for students, professors, and scholars of metaphysics, epistemology, and the history of philosophy.
-
Islands in the sky
А. Кларк,Данное пособие представляет собой адаптированный текст известного научно-фантастического романа английского писателя Артура Кларка «Острова в небе». Книга предназначена для внеклассного чтения учащихся 10-х классов средних общеобразовательных школ и призвана расширить лексический запас, а также закрепить навыки устной речи и самостоятельной работы с оригинальным текстом. Сюжет романа рассказывает об увлекательном путешествии подростка Роя Малкольма на околоземную космическую станцию, где он знакомится с жизнью исследователей космоса и технологиями будущего. Текст произведения лингвистически обработан с учётом языковой подготовки школьников старших классов, снабжён подробными постраничными комментариями, поясняющими сложные обороты и реалии, а также алфавитным англо-русским словарём.