Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

Introducing Translation Studies: Theories and Applications

Introducing Translation Studies remains the definitive guide to the theories and concepts that make up the field of translation studies. Providing an accessible and up-to-date overview, this fourth edition has been fully revised and continues to provide a balanced and detailed guide to the theoretical landscape. Each theory is applied to a wide range of languages, including Bengali, Chinese, English, French, German, Italian, Punjabi, Portuguese and Spanish. A broad spectrum of texts is analysed, including the Bible, Buddhist sutras, Beowulf, the fiction of García Márquez and Proust, European Union and UNESCO documents, a range of contemporary films, a travel brochure, a children’s cookery book and the translations of Harry Potter. Each chapter comprises an introduction outlining the translation theory or theories, illustrative texts with translations, case studies, a chapter summary and discussion points and exercises.

Internet texnologiyalari

Mazkur o'quv qo'llanmada Internetga kirish, Internet tarmog'ida ma'lumotlarni uzatish texnologiyalari, Internet tarmog'ini quvvatlovchi tizimlar texnologiyasi, global hisoblash tarmoqlari, Internetga kirish va unda ishlash, Internet xizmatlari, world wide webga kirish kabi masalalarga alohida e'tibor qaratilgan va mazkur qo'llanma oliy va o'rta maxsus ta'lim muassasalari talabalari hamda magistrantlari uchun mo'ljallangan.

Intercultural Resource Pack

This book provides a comprehensive collection of activities designed for language teachers to explore the complexities of intercultural communication. It covers a wide range of topics, including national, corporate, and group cultures, stereotypes, body language, and communication styles. The material is practical, ready for classroom use, and aims to help students develop intercultural competence through engaging exercises, case studies, and models such as those from Hofstede and Trompenaars.

Intercultural Communication: An advanced resource book for students

This second edition of Intercultural Communication: An advanced resource book for students provides a comprehensive guide for students and researchers exploring the core areas of applied linguistics. The book is structured into three main sections: Section A (Introduction) establishes key terms and concepts; Section B (Extension) presents influential articles; and Section C (Exploration) sets tasks for further research. This edition features updated theories, new examples from fields such as business, healthcare, law, and education, and includes critical perspectives from outside Europe and North America, focusing on themes of identity, Othering, and representation.

Аманат

Казак поезиясында сирек кездестин соз зергерiнiн бири

INTENSIVE ENGLISH: LEARN ENGLISH IN THE SHORTEST PERIOD OF TIME

Ushbu qo'llanma ingliz tilini qisqa vaqt ichida, grammatik qoidalarni yodlamasdan, tabiiy va samarali usulda o'rganishga mo'ljallangan. Mualliflar an'anaviy yodlash usullari o'rniga zamonaviy innovatsion texnologiyalarga asoslangan metodikani taklif etishadi. Kitob tinglash, kuzatish va qiziqarli hikoyalar orqali tilni o'zlashtirishga yordam beradi, 6 oy ichida ingliz tilida ravon so'zlashishni kafolatlaydi.

Лицо ненависти роман в письмах

"Книга написана в стране и о стране где я бывал много раз где у меня много друзей которых я от души люблю книга написана во время, когда страна эта очень тяжело заболела и не могла отдышаться когда людей пытались испачкать ненавистью,- многих удалось измарать".

Influence: The Psychology of Persuasion

Influence: The Psychology of Persuasion is a classic study on why people say yes and how to apply these insights ethically in business and everyday life. Robert Cialdini explains the six fundamental principles of influence: reciprocation, commitment and consistency, social proof, liking, authority, and scarcity. Each principle is explored through research-based evidence and real-world examples, demonstrating how these psychological forces shape human behavior and decision-making processes. This revised edition provides updated research and practical applications for navigating an increasingly complex world of persuasion, manipulation, and compliance.

A Handbook of Pāli Literature

This book provides a comprehensive overview of Pāli literature, exploring its history, development, and critical reception. It serves as an essential reference work for scholars and students interested in Buddhist texts, linguistics, and South Asian studies, covering various genres and significant canonical works.

Adabiyot va til o'rgatuvchi kurs

Mazkur xorijiy o'quv adabiyoti professor-o'qituvchilar, doktorantlar, magistrlar hamda talabalarning o'quv va ilmiy faoliyatida foydalanish uchun mo'ljallangan.

In Other Words: A coursebook on translation

In Other Words is the definitive coursebook for students studying translation. Assuming no knowledge of foreign languages, it offers both a practical and theoretical guide to translation studies, and provides an important foundation for training professional translators. Drawing on modern linguistic theory, this best-selling text provides a solid base to inform and guide the many key decisions trainee translators have to make. Each chapter offers an explanation of key concepts, identifies potential sources of translation difficulties related to those concepts, and illustrates various strategies for resolving these difficulties. Authentic examples of translated texts from a wide variety of languages are examined, and practical exercises and further reading are included at the end of each chapter. The second edition has been fully revised to reflect recent developments in the field and includes new chapters on ethics and ideology, as well as examples from new genres such as audiovisual, scientific, and website translation.

Improve Your IELTS Writing Skills

Improve Your IELTS Writing Skills is a complete preparation course for the Academic Writing paper of the International English Language Testing System. Through targeted practice, it develops skills and language to help you achieve a higher IELTS score in the Academic Writing paper. The book consists of ten units based around topics which occur commonly in the real test, with each unit covering specific tasks for both Task 1 and Task 2, providing exercises, examples, and valuable techniques to improve writing performance.

Imagery in Translation. Практикум по художественному переводу

Учебное пособие предназначено для совершенствования навыков литературного перевода и сопоставительного анализа на материале английской, американской и русской художественной литературы. Материал распределен по разделам в соответствии с основными жанрами: поэзия, проза, драма и фольклор. В качестве образцов используются произведения классической и современной литературы, а также переводы фольклорных текстов. Особое внимание уделяется переводу русской литературы на английский язык в условиях различия отечественной и зарубежной школ художественного перевода.

ILMIY ISH ASOSLARI

Mazkur o'quv qo'llanma oliy ta’lim muassasalarida "Filologiya va tillarni o'qitish" ta'lim yo'nalishi bo'yicha tahsil olayotgan talabalarga mo'ljallangan bo'lib, ilmiy izlanishlar olib borish sirlari, ilmiy tadqiqot metodlari, fandagi axloqiy muammolar va ilmiy ishlarni rasmiylashtirish masalalarini qamrab oladi.

IELTS Writing Task 2 Actual Tests (2015-2016-2017) & Sample Answers

IELTS Writing Recent Actual Tests (Task 2) in 2015, 2016, 2017 & Sample Answers provides both IELTS learners and trainers with an extensive collection of writing task two topics. It covers a rich variety of subjects needed to master this most challenging part of the IELTS writing test. It provides IELTS trainers with up-to date, and authentic IELTS writing part two topics, while IELTS learners can use 65 Band 9.0 samples as an ideal self-study resource. By reading Band 8.0+ Sample Answers with advanced topic-related vocabulary, collocations, and grammatical structures in this amazing IELTS Writing ebook, you are 100% guaranteed to improve IELTS writing skills and boost your IELTS score to Band 7.0 or higher.

IELTS Advantage Reading Skills

IELTS Advantage Reading Skills is a comprehensive step-by-step guide designed to help students achieve a high score in the IELTS Reading test. This book offers practical strategies, tips, and exercises to improve reading comprehension and exam techniques. Each unit focuses on different themes, helping learners build their vocabulary, understand complex texts, and master various question types such as multiple-choice, matching headings, and sentence completion. With expert advice on how to handle different parts of the test, this resource is essential for anyone preparing to succeed in the IELTS examination.