Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

How to learn english phraseology

Изучая английский язык, студенты на разных этапах обучения знакомятся с его фразеологией, передающей национальную специфику языка, его самобытность.

Крестьянское восстание

Август Шеноа родился в 1838 году в Загребе, столице Хорватии. Семья его была иностранного происхождения, может быть немецкого или французского, некоторые биографы предполагают, что чешского. Однако отец Августа Шеноа, кондитер загребского архиепископа, считал себя прирожденным хорватом. Рано потеряв жену, он большое внимание уделял воспитанию сына, Августа. Еще на гимназической скамье будущий хорватский писатель испытал влияние идей иллирийского движения, захватившего в 30—40-х годах передовых представителей хорватского общества.

Высоко-горный снег

А. Адалло - молодой аварский поэт. Настоящий сборник — его первая книга, переведенная на русский язык. В ней автор делится с читателем своими раздумьями о современности, о людях и природе сурового и доброго края - Дагестана. Волнуют поэта нравственные проблемы, он снова и снова возвращается к ним, стремясь представить себе облик героя—человека будущего. Поэзия Адалло конкретна, живописна. Его голос не теряется в большом многоголосом хоре дагестанских поэтов.

Январь-сентябрь

Эта книга - «Январь -сентябрь» - сдана в издательство Аделиной Ефимовной Адалис за несколько дней до ее смерти... Еще предстояла большая работа над рукописью. Еще были бы интереснейшие разговоры о научных открытиях, проблемах, гипотезах... Были бы новые стихи, которые дополнили бы книгу, уже лежащую на редакторском столе... Были бы новые идеи, новые замыслы... И была бы, наконец, в руках поэта его новая книга стихов... Было бы... Но этого уже не случится. Нет Аделины Ефимовны... Остались ее многочисленные книги стихов, прозы, ее великолепные переводы, ее статьи...

Urushning so'nggi kuni

O‘zbekiston xalq yozuvchisi O‘tkir Hoshimov xalqimizning sevimli adiblaridan biri. Yozuvchining roman va qissalari, hikoyalari qayta-qayta nashr etilmoqda. „Daftar hoshiyasidagi bitiklar“, „Dunyoning ishlari“ kabi asarlarini o‘qimagan kitobxon topilmasa kerak. Qo‘lingizdagi to‘plamdan yozuvchining turli yillarda yozilgan eng sara hikoyalari o‘rin olgan.

To'y sovg'asi

Qo‘lingizdagi ushbu kitobda jahon adiblari qalamiga mansub mo‘jaz ijod namunalari jamlangan. Hajman kichik bo‘lishiga qaramasdan, hikoyalarda katta-katta hayot haqiqatlari badiiy bo‘yoqlarda aks ettirilgan. To‘plamdan joy olgan hikoyalar o‘zgacha shakliy izlanishlarga qo‘l urilganligi bilan e’tiborga loyiq. Ushbu kitob sevimli asarlaringizdan biri bo‘lib qolishiga ishonamiz.

QUR’ON AXLOQIGA KO‘RA MO‘MINNING 24 SOATI

Alloh Insonni ulug‘lab, uni O‘zining yerdagi xalifasi qilib yaratdi. Ko‘rish, hid va ta’m bilish, aql va taffakur qilish hidoyatini ato etdi. Yerni inson hayoti uchun zarur bo‘lgan barcha qulayliklarni o‘zida mujassam qilgan maskanga aylantirdi. Undagi jamiki narsalarni insonga bo‘ysindirib, uni sinov va imtihon qilishni iroda etdi.Lekin odam bolasi bu qulayliklar ichra yashab, ko‘zi o‘rganib qolganidan, bularga e’tibor bermaydi. Aslida Alloh yaratgan har bir narsada — chumolida ham, chivinda ham mo‘jiza bor,mo‘minga ibrat bor.O‘qing, uqing, amal qiling. Maqsadimiz — Qur’on axloqi bilan hidoyat topgan insonlarningbaxtiyorligi, xotirjamligini namuna qilib ko‘rsatish, Sizni ham Haq yo‘liga da’vat etishdir.

Shamol esaveradi

0‘zbekiston xalq yozuvchisi O‘tkir Hoshimovning asarlari xalqimiz tomonidan sevib mutolaa qilinadi. Buning boisi adib asarlarining hayotiyligi, tilining jozibadorligida. Qo‘lingizdagi to‘plamdan O‘tkir Hoshimovning „ShamoI esaveradi“, „Cho‘l havosi“ qissalari o‘rin olgan.

Semiz va oriq.

Dunyo adabiyotida A.P. Chexov o‘z ovozi va o‘z so‘ziga ega bo‘lgan noyob ijodkorlardan biri sifatida tan olingan. U hikoyalari orqali ushbu janmi yana bir taraqqiyot pog‘onasiga ko‘tarib berganligi ham bor gap. O‘zbek adabiyotida realistik hikoyalaming paydo bo‘lishiga ham ayni yozuvchining asarlari sabab bo‘lib, Abdulla Qahhor va undan keyingi bir qator yozuvchilarimiz hikoyalarining muvaffaqiyatida mazkur adibning maktabi alohida ahamiyat kasb etadi. Ushbu kitobda yozuvchining eng sara hikoyalari jamlangan.

Шайтондан панох ва осудалик 21, 46-сир

Айтишларича, шайтон инсонни гунох; ишларга ундаб, уни йул­дан ураверар экан. У жуда ёмон экан. Эҳтиёт бўлиб турмасангиз, хар бир ишингизни назорат тарозусида тортиб турмасангиз, у ўзингизнинг гўштингизни ўзингизга едирар экан, ишонаверинг! У ақлингизни батамом ишлатмай кўйиши мумкин экан. Качонки, инсон гунох, ишларни ўзига одат қилиб олгач, шайтон уни тинч кўяркан. Сабаби, энди унга иш к,олмаган. У уз ишини қойилмақом даражада бажариб бўлган. Инсон эса энди шайтоннинг ишини ўзи бажараверар экан. Шундай аҳволга тушмаслик учун шайтондан панохланиш зарур.

Badiiy adabiyot o'zbek tiliga tarjimada

Badiiy adabiyot o'zbek tiliga tarjimada

Qahvaxo'r qizlar

Yozuvchi bo'laman degan odam avval-boshlab ko'p qog'oz qoralaydi, ko'p ko'chalarga bosh urib chiqadi izlaydi, izlanadi. Rasmi shu. Nazokat Azim esa ana shu dastlabki havaskorlik bosqichidan bir hatladi-yu, tayyor yozuvchidek adabiyotga kirib keldi. Demak, asli zuvalasida bo'lgan, oʻzi bilib-bilmay yozuvchilikka hozirlanib yurgan: ko'p mutolaa qilgan, dunyoning bordi-keldisini xo'p kuzatgan. Uning «Tengsizlik» degan ilk hikoyasini ko'rib men shunday qarorga kelgan va kamoli ishonch bilan «Yoshlik» jurnaliga tavsiya etgan edim. Chiqdi, ko'pchilikka ma'qul

Сейфдаги пуллар

Ҳаммаси сейфни очишдан бошланди. Пулга муҳтожлик, бойликка ўчлик, нафс балоси жиноятга йўл очиб берди. Жиноятга эса жазо тайин. Ҳа, биргина ножўя қадам ҳаётингни остин-устун қилиб ташлаши мумкин. Зотан, хатоларингни англаб, тўғри йўлдан юраман, десангда, ана шу илк қадам ҳаётингга соя солиб туради. "Бу қилмишинг кейинги нохуш воқеа-ҳодисалар учун дебоча бўлади. Яна сейф, яна пуллар, яна жиноят. Не тонгки, ҳаётингга янги кириб келган инсонлар ҳам жиноятга ундайдилар. Орзу-хаёллар, яхшиликка интилиш, изтироблар, муҳаббат ва хиёнат, эски дўстликнинг битмас жароҳатлари

Юлдуз учган тун. Корейс тилидан

Бугунги ўзбек таржима санъати ҳақида гап борар экан, анчагина ютуқларга эришганимизни таъкидлаб ўтиш жоиз. Кўплаб янги номлар пайдо бўлаяпти. Ёш иқтидорлар юзага чиқаяпти. Уларнинг ютуги шундаки, ёш ижодкорлар таржимани аслиятдан қилишаяпти. Бунинг учун наинки ўша тилни билиш, балки кенг дунёқараш ва билим ҳам керак. Ёш таржимон Малоҳат Ғаффорова бу соҳага шунчаки кириб келгани йўқ. У тилни пухта ўзлаштириш баробарида, корейс миллийлигини, маданиятини пухта ўрганди. Дастлабки таржималарини газета-журналларда эълон қилиб, китобхонлар кўнглидан жой олди. Мана, бугун улар тўпланиб, китоб ҳолида чоп этилмоқда. Ўйлаймизки, таржимоннинг илк уринишлари натижаси ўлароқ юзага келаётган тўплам ҳеч кимни бефарқ қолдирмайди

Лисонут тайр

Алишер Навоий даҳоси билан яратилган «Лисонут-тайр» достонида ўрта аср Шарқ мутафаккирларини асрлар давомида ўйлантириб келган инсон ва табнат моҳиятигадоир мураккаб фалса фий масалалар мушоҳада этилган. Шоир достонда инсоннинг маъ навий камолотга эришиш йўлини қушлар бошидан кечган рамзий саргузаштлар мисолида моҳирона тасвирлаб берган

Лайли ва Мажнун

Алишер Навоийнинг «Лайли ва Мажнун» достони инсоний изти роблар ва ёниқ севги фожиаси ҳақида гўзал қўшиқдир. Асарда Лайли билан Мажнун машаққатлари оташин куйланиб, ўша давр ижтимоий иллатлари фош этилади. Достонда чин муҳаббат, инсоний бахт учун кураш улугланади.