Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

Заҳириддин Муҳаммад Бобур Девон

Ўзбек мумтоз адабиётининг йирик намояндаси, машҳур давлат арбоби, атоқли саркарда Заҳириддин Муҳаммад Бобур қолдирган илмий, тарихий ва адабий мерос узоқ асрлар давомида бутун дунё тадқиқотчиларининг давлат-эътиборини ўзига тортиб келмоқда. Хусусан, унинг бадиий насрнинг ҳам етук намунаси, ҳисобланишга лойиқ «Бобурнома» асари кенг шуҳратқозонган бўлиб, қатор хорижий тилларга таржима қилинган ва турли мамлакатларда бир неча бор нашр этилган.

Файзулла Ходжаев избранные труды том 2

В второй том избранных произведений Ф. Ходжаева включены исторические и экономические труды, а также статьи, доклады и речи, опубликованные в республиканской и союзной печати в 1925-1930 гг.

Хато қилдиммикин?

Эсизгина умр.

Хаёл осмонида

Ушбу тўпламдан сиз Шоира Тоғайқулованинг шеър дарди, аёл маънавияти, Ватан ишқи ва ишқ азоби каби қатор фалсафий мушоҳадаларга йўғрилган руҳий чизгиларини эътироф этасиз. Ўйлаймизки, тўплам сизда чуқур таассурот қолдиради.

Бировга кулма зинҳор «Ла Скала»даги ваҳима

XX аср Италия адабиётининг ёрқин вакиллари Луижи Пиранделло (1867-1936) ва Дино Буццати (1906-1972) асарлари Ғарб мамлакатларида анча машҳур. Бу икки адибнинг асарлари Альберто Морави асарларига нисбатан анча юксак бўлса-да, улар шу вақтгача ўзбек тилига таржима қилинмаган эди.

Iliada

Qo'lingizdagi ushbu kitob qadimgi Yunonistonning buyuk adibi Homer qalamiga mansub «Iliada» dostonining ms tili orqali (rus tiliga N. I. Gnedich) o'zbek tiliga Qodir Mirmuhamedovdaa taijima qilingan ko'rinishidir.Shuni bilingki, badiiy asarni tarjima qilish (ayniqsa, turkiy tillarga mansub bo ‘Imagan tildan tarjima qilish) shu asarni qaytadan yozish bilan teng qiyinchilikka ega. Shu tildagi iboralarni so‘zlarni, jumlalarni yokimaqol-matailarni maromiga yetkazib tarjima qilish juda mushkul ish hisoblanadi. Chunki bunda tarjimondan bevosita eng каmida ikkita xorijiy tilni mukammal bilish, shuningdek, o'sha til egalari - xalqning turmush tarzi, etnografiyasini, madaniyatini va tarixini mukammal bilish talab etiladi.

Halima Xudoyberdiyeva 29

Mazkur keng ko'lamli, zalvorli badiiy silsilaga umumturkiy adabiyotning eng yetuk namunalari, O‘zbekiston, Turkiya, Qozog‘iston, Oirg‘iziston,Ozarbayjon, Turkmaniston va Vengriya davlatlarining atoqli shoir, adib va mutafakkirlarining asarlari kiritildi.Turkiy tilli davlatlar orasida ilk bor ro‘yobga chiqarilgan ushbu yirik loyiha ona yurtimizda madaniyat va san’atga ko'rsatilayotgan ulkan g ‘amxo‘rlikning, xalqimizning qardosh xalqlar va ulaming so‘z san’atiga nisbatan yuksak hurmat-ehtiromining ramzidir.

Вакт - бу пул

Бенжамин Франклин - сиёсий арбоб, дипломат, олим, ихтирочи. Унинг хаёти энг қизиқ ва намунали деб топилган автобиографиядир. Унинг автобиографияси интернетда энг кўп юклаб олинадиган ва энг кўп ўқиладиган ах- боротлар руйхатида энг олди фанлардан туш- май келяпти.

Ажаб дунё - севги дунёси

Унинг ҳижодаги шеърлари фалсафийлиги, воқеликка фаол муносабати, ҳаётга чексиз муҳаббати билан ажралиб турса, ғазаллари образларнинг қуюқлиги, уйноқилиги, дилраболиги билан қалбларни ром этади. Сизнинг ҳукмингизга ҳавола этилаётган ушбу тўпламга шоирнинг аруз ва бармоқ вазнида ёзилган энг яхши асарлари саралаб олинди.

Сиз марҳамат қиласиз ҳали

ва беқиёсдир. Биргина илм-фан соха сини оладиган булсак, Абу Райхон Беруний, Мусо Мухаммад Ал-Хоразмий, Замахшарийларнинг илмий жасорати хали-хануз олам ахлини хайратга солади.

Таза бұлақ

Халқымыздың аса көрнектi ағартушысы, ақыл-ойшысы, қоғам қайраткерi Ыбырай Алтынсариннiң бұл жинағына әңгiме, өлеңдерi, орыс ағартушыларымен жазысқан хаттары, этнографиялық очерктерi, оқу-методикалық шығармалары енiп отыр.

Бева аёл қиссаси

Лао Шэ — буюк хитой адиби. Унинг "Мушуклар салтанати", "Аравакаш" романлари, ўнлаб қисса, эсселари, драмалари дунёнинг бир неча тилларига таржима қилиниб, ўқувчилар олқишини олган. Одамзод орзу ва армонлар оғушида яшайди.

Умримнинг фазилати

Бу шеърлар беш нафар фарзандни тарбиялаб оёққа қўйган, ўндан ортиқ набирани ардоқлаб каттa қилаётган, ҳаётий тажрибаси улкан Онахоннинг битганларидир.

Kenja qiz

Aziz bolajonlar! Ushbu kitobchadan bir-biridan ajoyib ertaklar o'rin olgan. Ularni sevib o'qing va ibrat oling.

Бир дастхат сири

Ушбу тўпламда чех ёзувчиси Карел Чапекнинг ҳикоя ва "Апокрифлар"и ўрин олган. Ёзувчининг қикоялари "ихтиро ва кашфиётларга ўч ўй ва хаёл"нинг «чуқур хаётий асос» билан узвий ҳамкорлигидан туғилган нодир бадиият неъматларидир. Карел Чапек ҳикояларида инсоннинг мураккаб ички дунсси, ижтимоий-маънавий изланишлари юксак маҳорат билан очилади. Одамларнинг маънавиятидаги бетакрор ички дунё ҳаёти улуғ чех адиби ҳикояларининг ҳам маънавий-эстетик қимматини белгилайди. Адиб ижодида «Апокрифлар» деб аталган ўзгача бир жанрдаги кичик асарларнинг йирик бир туркуми мавжуд. Апокрифлар - митти адабий шаклда қадимги ривоятлар, афсонавий, диний, тарихий ва адабий сюжетларни янгича талқин этувчи бир жанр хисобланади.

Файзулла Ходжаев том 1

В первый том включены труды Файзуллы Ходжаева, относящиеся к начальному периоду его революционной и государственной деятельности (1920-1925 гг.): работа "К истории революции в Бухаре и национального размежевания Средней Азии"