Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

Bu ajib dunyo

Атоқли шоир, ёзувчилар ҳаёти хам ажойиб вокеалар,унутилмас учрашувларга бой бўлиб, улар ҳақида эсланганда ёки хотиралар битилганда гўзал бир асардек севиб ўқилади. Ушбу китобдан ўрин олган Фитрат, Чўлпон, Ойбек, Ғафур Ғулом каби хассос адиблар ҳаёти билан боғлиқ ажабтовур ҳикоя, киносценарий ва пьесалар ўқувчини бефарқ қолдирмайди. Шунингдек, собиқ шўро даврида қатағонга учраган ўзбек зиёлиларининг оғир тақдирларидан хикоя қилинади. Муаллиф «Гули ва Навоий» драмасини ёдишда асрдан-асрга, наслдан-наслга ўтиб келаётган барча турк халқларидаги эртак мотивларидан фойдаланган.

If qal'asining manbusi (2)

Shuni bilingki badiiy asarni tarjima qilish (ayniqsa, turkiy tillarga mansub bo'lmagan tildan tarjima qilish). Shu asarni qaytadan yozish bilan teng qiyinchilikka ega. Shu tildagi iboralarni so'zlarni, jumlalarni yoki maqol-matallarni maromiga yetkazib tarjima qilish.

If qal'asining manbusi (1)

Shuni bilingki, badiiy asarni tarjima qilish (ayniqsa, turkiy tillarga mansub bo'lmagan tildan tarjima qilish). Shu asarni qaytadan yozish bilan teng qiyinchilikka ega. Shu tildagi iboralarni so'zlarni, jumlalarni yoki maqol-matallarni maromiga yetkazib tarjima qilish.

Hikoyalar

Ushbu kitobdan mashhur ingliz yozuvchisi Jek London ijodiga mansub hikoyalar tarjimasi o'rin olgan. Tarjimalar ingliz tilidagi matnlar bilan yonma-yon berilmoqda. Bu esa akademik litsey, kasb-hunar kollejlari va oliy o'quv yurtlari talabalari ucun ingliz tilini o'rganishda manba vazifasini ham o'taydi.

Шермуҳаммадбек

Ушбу рисола кенг китобхонлар оммасига мўлжалланган.

Spitamen

Vatan uchun kurashgan o`g`lonlar talaygina .Spitamen ana shunday mard-jasur o`g`lon.Ushbu kitobda Spitamenning vatan ozodligi y`olidagi jasorati qalamga olingan.Uning mardligi chindanda ibrat olsa arzugulik.

Озод инсон ҳақида қўшиқ

ХХ асрдаги машҳур асарлардан бири “Фарғона тонг отгунча” романи қамоқхонада ёзилган эди. Ёзувчи китобхонга ёзган мактубида: “мен бу китобни ёза туриб қанчалар йиғлаганман, қанчалар қон ютганман!..

Онажон: шеърлар.

Ўзбек адабиёти Она ҳақида ёзилган дурдона асарларга ниҳоятда бой.

Shum bola

Bu kitob qahramoni ko'plab turli, quvnoq va qayg'uli sarguzashtlarni boshdan kechirdi. Baribir, o'zgalar ustidan kulib, ahmoq qilish niyatida bo'lganlar, oxir – oqibat, o'zlari chuv tushib qolishdi. Ana shunaqa! Shum bola qissasi – bu sargardonlik va mehnat orqali erk topish va Uyga qaytish haqidagi hikoya.

Оддий айрилиқ.

Ушбу китобда муаллифнинг бири ўта қизиқ, бири саргузаштларга бой асарлари танлаб киритилади.

Нафс кишанлари

Бу китобда жамланган фалсафий фикрларнинг айримлари билан азиз мухлисларимиз аввалроқ нашр этилган.

Nafsni sarhisob qilish

Ushbu kitob nafs yo'lida kurashish va g'olib bo'lish yo'llarini uqtiradi.

Qorong`i chorbog`

Ushbu kitob shahardan kelgan yosh yigit qishloq qabristoniga go`rkov bo`lib joylashadi. Uning nega bunday yoql tutganiga qishloqdagi tog`asi tushunolmaydi.

Сенга интиламан

Бу китобни азиз отажоним Аҳмаджон Юсупов ва меҳрибон онажоним Баҳринисо Муҳаммадраҳим қизининг порлоқ хотираларига бағишлайман.

Телепортация

В своем неповторимом детективном жанре автор попытался «расшифровать скрытую в течение веков тайну» дуэли, что вызвало небывалый интерес к письмам Вяземского у широкой публики, включая меня. Погрузившись в них с головою, я вынес для себя три вопроса, которые по сей день мучают всех уважающих себя пкшкинистов.

Чумчуқ бола

Инсон манфаатлари йили ёш истеъдодларни қўллаб қувватлаш мақсадида тайёрланган ушбу китоб Ўзбекистон Мустақиллигининг олти йиллигига бағишланган бўлиб, у Республика Давлат матбуот қўмитаси ташаббуси билан Ижарадаги Тошкент матбаа комбинати ҳомийлигида чоп этилади.