-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
-
-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
-
-
-
-
-
-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Темучин, саҳро, Бўрта Тулуйни
Исай Калашников каламига мансуб «Шафкатсиз аср» романининг иккинчи китобини мутолаа қилар экансиз, шуурингизни дунёнинг енгилмас саркардаси ҳаёти мазмун-моҳияти хусусидаги тизгинсиз саволлар қамраб олади. Беихтиёр унга ачинасиз, чунки у асар давомида сизда қудратли шахс сифатида эмас, бир аянчли тақдир эгаси каби таассурот уйғота бошлайди. Зотан, у нақадар катта худудларни эгалласа-да, умри поёнига етар экан, қалби бўм-бўшлигича қолганини, руҳан ёлгизликни ҳис қилган эди. Ҳамма нарсаси бор-у, аммо ҳеч нарсаси йук инсон каби!
-
-
Тириклик суви
Ўзбекистон Ғафур Ғулом номидаги мукофоти лауреати Тоҳир Малик ўзбек адабиётида фантастика жанрининг шаклланиши ва такомиллашувига муносиб ҳисса қўшиб келаётган истеъдодли ёзувчиларимиздан. Ушбу китобга унинг сизга яхши таниш бўлган «Фалак» қиссаси ва қатор янги ҳикоялари киритилди.
-
Махтимқули. I-том
Таржимон 1950 йилларда чоп килинган Махтимкули шеърлари тупламини тула таржима килган. Бу тупламдан жой олгаи 526 та шеър узига хос коракалпок тили ва Хоразм шеваларининг туркман тилига якин диалектини ишлатганлиги ушбу таржимага узига хос жозиба бахш этган
-
Жоқары қарақалпақлар
Л.С. Толстованын (1927-1991) «Жокаргы каракалпаклар» атлы китабында каракалпаклар тарийхы хэм этногенези бойынша бахалы маглыуматлар берилген.
-
Олтун ёруғ (1-китоб)
Мазкур китоб "Олтун ёруғ" ёзма ёдгорлигининг уйғур тилидан ўзбек тилига илк табдили ҳисобланади.
-
Олтун ёруғ (2-китоб)
Инсон моҳияти ва кўнгли, инсон танаси ва эзгулик йўлида қилинадиган иш-амаллар ёдгорлигининг фалсафий асосини ташкил қилади.
-
Buqalamun
Jahon adabiyoti hikoyachiligini mashhur rus yozuvchisi Anton Chexov ijodisiz tasavvur qilish mushkul. Adabiyotimizda hikoyachiligida beqiyos o'ringa ega bo'lgan Abdulla Qahhor tarjimalari esa Chexov ijodini o'zbek kitobxonlariga tanishtirishda asosiy ko'prik bo'lib xizmat qiladi.
-
Жамийла
Ш. Айтматовты тунгыш алемге таныткан «Жамийла» повести (1958 ж) болып, ол дуньянын кырктан аслам тиллерине аударылган.
-
-
Уйқу қочганда
Ушбу китобчада атоқли адиб, шоир, файласуф Аскад Мухторнинг сунгги асари — Тундаликлари жамланган.Асқад Мухтор — дунё ҳикматларини мўъжизалар тарзида туя оладиган ва шунга монанд ифода кила оладиган қаламкаш эди.Тундаликлар бунинг ёрдин исботидир.
-
The Brontes
No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval systems, without permission in writing from the publisher.
-
Кўнглим шукронаси
Муаллиф ҳажнинг фазилатлари ҳақидаги, ҳожиларнинг ибратлари, эзгу амал қилишнинг савоблари тўғрисидаги му- лоҳазаларини чин юракдан холис ифода этган.
-
Kúnxoja
Kúnxoja Ibrayim ulı qaraqalpaq klassik poeziyasınıń ogada kornekli wakili bolıp esaplanadı. Kúnxoja óziniń doretiwshiligi menen qaraqalpaq klassik poeziyasinıń jazba adebiyat sipatında qaliplesiwine ham rawajlanıwina, jalpı qaraqalpaq xalqınıń sana-seziminiń, ruwxiy omiriniń osiwine ulken úles qosa otırp, koplegen qaraqalpaq klassik shayirlarıniń ustazı, qaraqalpaq xalqınıń, basqa da qońsı jasagan xalıqlardıń súyikli shayirı sıpatında úlken shayirlıq dańqqa hám húrmetke iye boldı. Kúnxoja óziniń ómiri, doretiwshiligi, tilekleri hám áramnları boyinsha miynetkesh xalıq penen tıǵız baylanisqan haqıyqat xalıq shayirı.
-
Нурафшон дўстлик
Тўпламга украиналик ёш ёзувчиларнинг Ватан, интернационал дўстлик, тинчлик ўзаро меҳр-муҳаббат тўғрисидаги ҳикоялари жамланган. Ушбу тўплам «Молодь» нашриёти билан ҳамкорликда таёрланган.
-
O`zbek hikoyalari xitoy tilida
Ilmiy-tadqiqot loyihasi doirasida tayyorlangan ushbu tarjima to`plamidan o`zbek hikoyalaridan namunalar o`rin olgan.