Diese Anthologie des bekannten sowjetdeutschen Schriftstellers, Pädagogen und Volkskundlers Victor Klein (1909–1975) enthält eine Sammlung von Erzählungen, die das Leben, Schicksal und den Alltag der deutschen Minderheit in der Sowjetunion thematisieren. Der Titel „Immer in der Furche“ symbolisiert die unermüdliche Arbeit, die tiefe Verbundenheit der sowjetdeutschen Kolchose-Bauern zur Scholle sowie ihren Fleiß unter oft schwierigen historischen Bedingungen.In seinen Werken fängt Klein die psychosozialen Realitäten der sowjetdeutschen Dorfbevölkerung ein und setzt den einfachen Werktätigen ein literarisches Denkmal. Die Erzählungen sind von einem tiefen Humanismus geprägt und spiegeln gleichzeitig das Bemühen wider, die deutsche Muttersprache und kulturelle Identität im sowjetischen Kontext zu bewahren. Das Buch leistet einen bedeutenden Beitrag zur Erforschung der sowjetdeutschen Literatur der Nachkriegszeit und eignet sich sowohl für Literaturliebhaber als auch als Begleitmaterial für das fortgeschrittene Germanistikstudium.