-
-
-
Adabiyot, -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Adabiyot, -
-
Тирилиш
Лев Толстой,Ушбу китоб илк бор ўзбек тилида 1980-йилда чоп этилган. Бу даврдаги нашрида айрим сўз ва жумлаларнинг маъноси изоҳланмаган ёки русча сўзлар, ёки байналмилал жумлалар орқали берилган эди.
-
Katta umidlar
Chariz Dikkens,Hammasi oddiy voqeadan boshlanadi. Yosh Filipp qabriston yonida o'ynab yurganida qamoqdan qochgan mahbus uni tutib oladi va boladan o‘zi uchun yegulik va egov olib kelishini talab qiladi. Mana shu voqea bolaning kelajagini o‘zgartirib yuboradi.
-
Ўзбекистон обидаларидаги битиклар : Тошкент шаҳри
Абдухолиқов Ф., Раҳимов К.,Тошкент меъморий ёдгорликлари ва тарихига оид ёзма манбаларнинг ранг-баранг турларидан маълумотларни топиш ва уларни таҳлил қилиш бўйича мураккаб, айни маҳалда мароқли ва қизиқарли ишларни давом эттириш эса ёш мутаҳассислар зиммасига тушади
-
Халоват
Тохир Малик,Ўзбекистон халк ёзувчиси Тохир Малик тартиб берган бу китоб аввалгиларидан би оз фарк килади
-
Ўлик жонлар
Н.В.Гоголь,Ушбу китобга Николай Васильевич Гоголнинг «Ўлик жонлар» насрий поэмаси ва беш саҳнадан иборат «Ревизор» комедияси киритилди.«Ўлик жонлар» - ёзувчининг суюмли асари. Гоголнинг ўзи бир дўстига ёзган мактубида «Агар бу асарни кўнгилдагидек ёзиб тамомласам, у вактда... нақадар зўр, нақадар оригинал бир сюжетни кўрасиз. Нақадар ранг-баранг бир тўдани кўрасиз! Унда бутун Русия намоён бўлади» дейди. Асар қахрамони Чичиков ёмон одам эмас. У замона зайли билан шундай характердаги одамга айланганки, уддабуронлик билан мол-дунё тўпламокчи, орзусидагидек сепли қизга уйланиб, хашаматли бир уйда фарзандлари билан тинч-хотиржам яшамокчи - бор-йўқ орзуси шу. Бироқ қинғир ишнинг кийиғи чиқади ва Чичиков нихоят бундан ўзига хулоса қилади.
-
Ибн Сино қиссаси
Миркарим Осим,Тарихий қиссалар устаси Миркарим Осимнинг Широқ, Тўмарис, Темур Малик ҳақидаги асарлари, ўзбек халқи ўтмишда босқинчиларга қарши курашларда кўрсатган мардона ишларини кўрсатувчи, буюк алломалар ҳаётига бағишланган ҳикоя ва повестлари мароқ билан уқилади. Адиб янги қиссасида ўрта асрлар шарқининг табиби ҳозиқи, энциклопедик олими Абу Али ибн Синонинг ҳаёти ва фаолиятини ёритиб беришни мақсад қилиб олган
-
Боғчасарой фонтани
Александр Сергеевич Пушкин,Даҳолар сиёсий мақсадлар учун яшамайдилар. Шу сабабли Пушкин даҳоси ҳам шовинизм каби иллатдан аллақанча юксакликда макон топади. Даҳолар ўз азалий табиатига кўра инсоний эрк ва миллий озодликка хизмат қиладилар. Пушкиннинг ҳам армони, идеали озодлик эди. У эркинлик ва озодлик куйчисидир. Пушкиннинг шеърияти ҳар жиҳатдан - шаклан, руҳан ва маънан шарқ шеъриятига яқин. Унинг айрим тўртликлари теранлиги, маъносининг чуқурлиги, фалсафийлиги билан бизнинг рубоийларни эслатиб туради. Унинг шеърияти шарқ руҳи билан чуқур суғорилган десак муболаға бўлмайди.
-
Буюк туйғу
Ҳамзаматов Расул,Таниқли авар шоири Расул Ҳамзатовнинг самимий ёзилган мухтасар таржимаи ҳолини ўқир экансиз, беихтиёр ҳушёр тортасиз. Жаҳон адабиёти хазинасидан ўрин олган асарлари билан ер юзини қуёш нуридай мунаввар этган шоир ҳали бургут юксаклигига кўтарилмаганлигига иқрор бўлиб, ўз олдига юксак мақсадларни қуйиб, асосий китобини ёзишга чоғланаётганини баён этади.
-
Hayrat ul-abror
Alisher Navoiy,Buyuk shoir va mutafakkir Alisher Navoiy "Xamsa"sining birinchi dostoni "Hayrat ul-abror" ("Yaxshilar hayrati") beshlik yaratish an`analari asosida yaratilgan falsafiy ruhdagi asar bo`lib, unda muallifning hayot va insoniyat, davr va zamonlar, mashhur tarixiy shaxslar, saltanatlar va vorislik, komil insonlar to`g`risidagi qarashlari o`z ifodasini topgan.
-
Ҳалолликда ҳаловат бор
Абдукарим Абдураимов,Ушбу китобга киритилган қиссалар ва ҳикояларда одамларнинг кундалик турмушидаги оддий воқеалар баён этилган. Муаллиф ҳаётимизда эзгулик, яхшилик, инсоф, диёнат, меҳp, мурувват, саховат сингари чин инсоний фазилатлар нақадар муҳимлигини ёзганлари орқали ўқувчи диққатига ҳавала этишга интилган.
-
Севмоқ шунчалар гўзал бўлса
Сема Марашли,Ушбу китобнинг ўзбек тилидаги таржимасининг барча хуку изгари «Мисбах, китоблари» жамоасига тегишли булиб, рухсатсиз нусха кучиришнинг барча турлари шаръан харом хисобланади ва хонунан ман этилади.
-
G`urbatda g`arib shodumon bo`lmas emish
Navoiy Alisher,O'zbek mumtoz adabiyiti tarixida ulug' shoir, mutafakkur, jahon adabiyotining yirik vakili Alisher Navoiy shaxsi va ijodi alohida o'rin tutgan.
-
G`urbatda g`arib shodumon bo`lmas emish
Navoiy Alisher,O'zbek mumtoz adabiyiti tarixida ulug' shoir, mutafakkur, jahon adabiyotining yirik vakili Alisher Navoiy shaxsi va ijodi alohida o'rin tutgan.
-
Овчининг хотиралари
Тургенев Иван Сергеевич,Таниқии рус классик ёзувчиларидан бири Иван Сергеевич Тургенев ўз асарларида оддий халқнинг турмуш тарзини, табиат манзараларини чизишда ноёб қобилиятини намоён этиб, кенг китобхонлар оммасининг эътиборига сазовор бўлган. Унинг маҳорат билан ёзилган ҳикоя, қисса ва романлари ўзининг беқиёслиги билан ўқувчини ҳайратга солади.
-
Саодат йўли
Муаллифсиз,Қўлингиздаги китоб ўзбек халқининг маънавий олами, маданий ва маърифий савиясини тўлиқ англашга ёрдам беради. Ушбу китобни ўқир экансиз, қалбингизга яқин ҳамроҳ топгандек, сизни эшитадиган ва кўмак беришга тайёр турган шарқ донишманди билан суҳбат қургандек бўласиз. Бинобарин, ушбу битиклар ҳозирда бутун жаҳон амалиётида кенг қўлланилаётган ўнлик саноқ тизими, алгоритм, алгебра, кимё, астрономия, тиббиёт ва боиқа илм-фан содаларида кўплаб ноёб кашфиётлар эгаси бўлган ўзбек халқи маънавий оламининг дуру гавқарларидир.
-
Wuthering Heights
Emily Bronte,1801-I have just returned from a visit to my landlord-the solitary neighbour that I shall be troubled with. That's how all begun...
-
Қизлар китоби
Шомансурова Р.,Ҳамма даврларда ҳам оилада қизлар тарбиясига жуда катта аҳамият бериб келингани сабабли, шарқ китобатида мавзуси қизлар тарбиясига бағишланган асарлар жуда кўп. Эътиборингизга ҳавола этилаётган "Қизлар китоби" ҳам қизлар тарбиясида, уларнинг оилавий ҳаётга тайёрлашда, инсоний нозик муносабатларни ўрганишда шарқона одобга оид битилган шундай китоблар шодасидаги бир инжу бўлиб қолади, деган умиддамиз.
-
Зубдату-т-таворих тарихлар сараси
Муҳаммад Ризо Огаҳий, Жабборов Н.,Ушбу нашр адабиёт, тарих, манбашунослик ва матншунослик соҳаси мутахассислари, филология ва тарих факультетларининг бакалавриат ҳамда магистратура босқичлари талабаларига, шунингдек кенг китобхонлар оммасига мўлжалланган.
-
Атоқли шоир, тарихнавис, таржимон (Огаҳий ҳақида мақолалар)
Абдуғафуров А.,Китоб огаҳийшунос олимларга, олий ўқув юртларн талабаларига ҳамда тарихимизга қизиққан барча китобхонлар оммасига мўлжалланган.
-
Темур Малик
Мирмухсин,Ватанга муҳаббат, она тупроқ ҳимояси ҳамма даврларда ҳам муқаддас бўлган. XIII асрда жасур ватандошимиз Хўжанд ҳокими, саркарда Темур Малик она юртни чет эл босқинчиларидан ҳимоя этишда ўз қардошлари билан биргаликда мисилсиз қаҳрамонлик кўрсатди.