-
Amerika adabiyoti, -
-
Танланган асарлар. Романлар, қиссалар ва ҳикоялар
Габриэль Гарсиа Маркес,Орадан кўп йиллар ўтгач, қатлга ҳукм этилган полковник Аурелиано Буэндиа девор остида туриб, ўзини отишларини кутаркан, отаси ғаройиб муз бўлагини кўрсатишга олиб борган ўша олис оқшомни эслайди. У пайтлар Макондо дегани қадим-қадимги улкан мавжудотлар тухумини эслатувчи оппоқ ва силлиқ харсангларга урилиб оқадиган шиддатли дарё бўйидаги йигирма чоғли лойшувоқ уйли кичик бир қишлоқча эди. Дунё энди юз оча бошлаган, ҳали кўп нарсаларнинг номи йўқлигидан, уларни турли имоишоралар билангина кўрсатишарди. Ҳар йили март ойида жулдурвоқи лўлилар галаси ҳуштагу дўмбиралар чалиб келиб, қишлоқ чеккасига чодир тикар ва Макондо аҳлига олимларнинг энг сўнгги ихтироларини намойиш этишарди. Қўлингиздаги китобда Нобель мукофоти совриндори Г. Г. Маркеснинг тилимизга таржима қилинган бир қатор асарларидан энг саралари жамланди
-
Key to the door
Allan Sillitoe,“Key to the Door” — ingliz yozuvchisi Alan Sillitoening 1961-yilda chop etilgan romanidir. Asar ishchi sinf vakili bo‘lgan yosh yigit Braen Simpkinsning hayoti orqali Angliyadagi ijtimoiy muammolar, kambag‘allik, shaxsiy o‘sish va erkinlikka intilish masalalarini ko‘taradi. Roman qahramonning Nottingem shahridagi bolalik yillari, oila bosimi, kambag‘al muhitdagi tarbiyasi va o‘z yo‘lini topishga bo‘lgan intilishlarini tasvirlaydi. Braen ulg‘aygani sari o‘z muhiti bilan ichki ziddiyatga tushadi va nihoyat armiyada xizmatga borishi uning hayotidagi burilish nuqtasiga aylanadi. Asarning markazida turgan “eshikning kaliti” ramzi — insonning o‘z hayoti ustidan nazorat topishi, mustaqillikka yo‘l ochuvchi ichki kuch, o‘zligini anglash va ruhiy ozodlik timsolidir. Roman realistik tasvirlar, psixologik chuqurlik va kuchli ijtimoiy tanqid bilan ajralib turadi. U “Saturday Night and Sunday Morning” bilan bir qatorda “angry young men” (g‘azabli yoshlar) adabiy oqimining muhim namunalaridan biridir.